Do you know where I can find the episode?
They're paid on Hulu, but a bunch of clips are on Youtube.
Trust me, the hype is real.
They're only in 4 episodes and they're not main characters, but there are several great shots/scenes of union speaking and identical reactions and what-not
Or any friendly neighbourhood streaming service...
Completely agree with you though, they're really not holding back on featuring them all together and testing different camera angles with different duplication techniques - it's pretty amazing.
Plus Skyler Samuels has been promoted to regular cast for the next season, and I read an interview where she hinted that we'd see even more of the Cuckoos. Season 2 really can't come fast enough.